木雕经版功用主要在于保护书写经文的经叶。通常写本上下各有两层经板护夹，再捆以捆经绳，最后用数层经衣包裹而成。经书自造纸、抄经、绘图以至织绣经帘、裁制经板的历时，可看出书籍制作技术的极致表现。同样，珍罕程度越高的经书，其经版制作亦会更加精致。

本件经版正面中央高浮雕三尊像，从左至右分别雕刻四臂观音、文殊菩萨、金刚萨埵。这三尊造像也是较为常见的三怙主经典组合，每位主尊均有硕大背光和身光，其上雕刻迦陵频伽、护法狮子等题材。这种独特形制的背屏，与西藏萨迦寺有明显的艺术